スマホでのんびりマイクラ日記
ども、久し振りに第7世界のパンダに会いに来ている私です。Minecraft 15周年を祝してパンダにもケーキをお裾分けしましょう。
私が Minecraft について調べるときは、いつも Minecraft Wiki というサイトを利用しています。前々回と前回まとめた Minecraft 15年の歴史も Minecraft Wiki で調べました。今回は、この Minecraft Wiki について補足説明をしておこうと思います。
Minecraft Wiki は、非公式のマイクラ版ウィキペディアで、現在は Fandom というサイト内にあります。
Fandomには日本語版もあり、Minecraft Wiki にも日本語版がありますが、日本語版は基本的に英語版の翻訳記事です。有志が執筆しているのですが、更新が遅れがちです。古い情報を調べるには問題ありませんが、新しい情報を確認するには英語版をチェックする方が無難です。特に、統合版独自の情報が省略されがちなので注意が必要です。
英語版の記事を比較しても、Bedrock Edition の方が情報更新が遅いように感じられます。
⛏️追記:アプデが来て情報が更新されました。
日本語版の方は情報が古いですし、Bedrock Edition 1.21.0 は、項目すらありません。あまり活発でないことが分かります。
何故こういう状況なのかと言うと、Fandomは、広告がやたら多くて煩わしいのですね。それで、有志が新たに広告が無い独立したサイトを立ち上げたのです。去年のことだったと思います。それがこちらです。
現在は、こちらの方がメインになっているようなので、新しい情報は、こちらで調べることをお薦めします。
ただし、日本語版は、こちらでも統合版の情報が軽視されているので注意が必要です。統合版独自の情報は、英語版をチェックする方が無難です。
⛏️追記:アプデが来て情報が更新されました。
Java Edition については、日本語版の更新も早いですね。
最近は、統合版とJava版の差が無くなってきているので、新しい情報に関しては日本語版でも特に問題ないでしょう。まあ、こうやって日本語で読めるだけでも有難い話です。
Minecraft公式サイトも日本語版がありますが、日本語翻訳記事は多くないようです。